Emails internos do YouTube, nos quais funcionários admitem ter publicado conteúdo não-autorizado no site de vídeos, podem representar uma virada no processo de US$ 1 bilhão que a Viacom abriu contra o serviço comprado em 2006 pelo Google. Os emails indicariam que os gerentes do site discutiam a existência do conteúdo não-autorizado com os empregados, mas optavam por não retirar o material.

As mensagens teriam sido descobertas por advogados da Viacom responsáveis pelo processo durante uma troca de informações entre os dois lados da disputa jurídica. A informação foi repassada ao site CNet News por três fontes próximas ao caso, que pediram anonimato.

Essas evidências podem derrubar o argumento central de defesa do YouTube, que até então vinha se resguardando no “Digital Millennium Copyright Act”. A regulamentação aprovada em 1998 foi criada para proteger serviços online de processos, com as condições de que o site não tivesse conhecimento de que o material publicado é ilegal e, quando descobrisse a ilegalidade de algum conteúdo, agisse para retirá-lo do ar.